Coupable d’un geste controversé lors de la rencontre face au Pays de Galles (38-21), Bernard le Roux risquait très gros.
Tout n’a pas été rose, lors de la victoire du XV de France face au Pays de Galles. Le deuxième-ligne Bernard le Roux a en effet été cité pour un geste violent, au niveau du coup puis du visage, à l’encontre du capitaine adverse, Alun-Wyn Jones. Ce dernier n'a pas souhaité jeter de l’huile sur le feu tout de suite après la rencontre, tout comme son sélectionneur Wayne Pivac, qui a tout simplement expliqué vouloir entendre la décision des officiels chargés d’examiner les images.