Facile vainqueur à l’aller (3-1) et largement dominateur en première période (but de Torres après quatre minutes), Chelsea s’est fait peur face au Rubin Kazan en encaissant trois buts en seconde période par Marcano (51e), Gökdeniz (62e) et Natcho sur penalty (75e). Heureusement, le but de Moses après un une-deux d’école avec Ramires (55e) avait permis aux Blues de s’assurer une avance confortable et de ne pas trop trembler au plus fort de la domination russe.
Chelsea passe en tremblant