Alors qu’une nouvelle intervention chirurgicale a eu lieu et qu’une légère amélioration a été constatée, le Professeur Saillant reste prudent comme le rapporte RMC : « La famille est toujours présente : Corina, ses enfants et son frère. La décision a été prise par le corps médical après discussion avec la famille, son médecin allemand et moi-même. Vous avez bien senti l'inquiétude que nous avions hier, nous l’avons toujours. Il ne faut pas se dire que c’est gagné. Il y a des hauts et des bas. C’est un peu mieux qu’hier. Depuis 24 heures, c’est un peu mieux qu’au début. Il faut rester réaliste et la famille est bien consciente de cet état et très sensible de ce qui est fait. »