Didier Deschamps se serait bien passé de la polémique qui est en train de naître en Allemagne. En écorchant le nom de Bastian Schweinsteiger, l’entraîneur de l’OM fait un scandale. Explications.
Les ennuis s’amoncèlent sur le bureau de Vincent Labrune. Outre la période de crise que traverse l’Olympique de Marseille, Didier Deschamps est dans l’œil du cyclone en Allemagne. La raison ? A la suite du tirage au sort des quarts de finale de la Ligue des champions, qui verra l’OM affronter le Bayern Munich, « DD » a écorché le nom de Bastian Schweinsteiger, devenu « Scheissneigère » dans sa bouche.
Deux gros mots à son insu Et le problème, totalement fortuit, c’est que « Scheisse » est l’équivalent « merde » dans la langue de Goethe et « neiger » peut être traduit par « nègre ». Le quotidien Bild, véritable tabloïd à l’anglaise, s’est emparé de l’affaire et a publié une vidéo sur son site avec un montage à la clé. Triste période pour Marseille.