José Mourinho traîne une réputation d'entraîneur ultra-défensif, seulement capable de transposer dans le temps un «Catenaccio» amélioré. Dans chaque grand club où il est passé, l'entraîneur portugais présente pourtant des statistiques offensives impressionnantes.
FC Porto (2002-2004) : Lors de la saison 2002-2003, le FC Porto a inscrit la bagatelle de 73 buts, soit un de moins que le Benfica Lisbonne. L’année suivante, le club entraîné par José Mourinho termine champion du Portugal avec un total de 63. Le meilleur bilan offensif du championnat lusitanien.
Chelsea (2004-2007) : Chez les Blues, la plus belle de ses trois saisons fut couronnée d’un titre en Premier League en 2005-2006. 72 furent inscrits par la bande de Didier Drogba, à égalité avec le Manchester United d’Alex Ferguson.
Inter Milan (2008-2010) : En deux saisons avec l’Inter Milan, José Mourinho a également su placer le rendement offensif au cœur des priorités. Les Nerazzurri ont ainsi fait trembler les filets à 70 reprises la première année (à égalité avec le rival rossonero). Puis 75 fois cette saison, ce qui en fait encore une fois la meilleure équipe en termes de buts.
Real Madrid (2010-') : La saison dernière, le Real Madrid a atteint des sommets avec pas moins de 102 buts marqués en Liga. Le défi sera donc de taille pour le successeur de Manuel Pellegrini. Le «Special One» a déjà prouvé qu’il pouvait tenir la comparaison. En 258 matches en tant qu’entraîneur, le technicien lusitanien a «marqué» 489 buts au total, soit une moyenne de 1,89 par rencontre.