Une expérience exotique après quelques années au PSG. Après seulement deux dizaines de matchs, un joueur passé par le Paris Saint-Germain retrouvait le football français. Néanmoins, le club qu'il a rejoint n'était pas le plan initialement convenu. En effet, une autre équipe l'avait démarché avant de le laisser dans le flou, sans réponse...

Les faits remontent à plus d'une décennie. Pour remettre les choses dans leur contexte, le PSG était passé sous pavillon qatarien au printemps 2011 rebattant les cartes sur le marché des transferts dans l'hexagone ainsi qu'au sein même du vestiaire parisien. Les signatures se sont enchaînées compliquant la tâche de certains joueurs arrivés avant les Qatariens. L'un d'entre eux n'a pas eu d'autre choix que de plier bagage.
«Christophe Galtier m'écrit souvent : « Reviens en France !»
Direction la Chine et Dalian Aerbin pour Guillaume Hoarau en janvier 2013. Cependant, Christophe Galtier a eu l'occasion de le voir à l'œuvre pendant des années en Ligue 1 avec le PSG. Ce qui avait engendré une offensive de la part de l'ancien coach de l'ASSE. Pour L'Equipe, Hoarau a raconté cet épisode assez particulier qu'il a vécu avec les Verts. « Quand je suis en Chine, Christophe Galtier m'écrit souvent : « Reviens en France ! ». Premier rendez-vous, avec toute la famille du foot à Saint-Étienne ».

«Et plus personne ne m'a répondu. Le lendemain, ils ont fait signer Ricky van Wolfswinkel»
Cependant, cette entrevue entre les parties concernées n'a pas débouché sur un accord puisque Guillaume Hoarau n'a plus eu de nouvelles de l'ASSE du jour au lendemain. Le club stéphanois a privilégié le recrutement d'un autre attaquant lorsque le Réunionnais faisait le choix de rebondir aux Girondins de Bordeaux. « On se met d'accord. Je prends le train, j'arrive à Lyon pour signer. Personne. Et plus personne ne m'a répondu. Le lendemain, ils ont fait signer Ricky van Wolfswinkel ». Un dénouement auquel Hoarau devait certainement ne pas s'attendre.