Recruté 40 millions d’euros par Manchester City, Fernandinho peine à s’adapter à la vie anglaise en l’absence de compatriotes. « Quand je jouais au Shakhtar Donetsk, il y avait plein de footballeurs brésiliens, mais, ici, à Manchester City, il y en a aucun, a-t-il expliqué au Sunday People. C’est un peu compliqué car je ne parle pas anglais donc, quand mes coéquipiers parlent anglais, je ne comprends pas ce qu’ils disent. Quand j’étais au Shakhtar, je passais mon temps avec mes coéquipiers brésiliens mais, ici, je suis seul. Je vois et parle avec Rafael et Anderson mais pas tout le temps. Donc, oui, l’Ukraine me manque. »