David Beckham a de quoi être heureux avec sa prolongation de contrat au Los Angeles Galaxy. Néanmoins, son fils vient lui mettre une belle honte lors d’une soirée.David Beckham est devenu fan de la vie aux Etats-Unis. Tellement fan que plutôt que se rapprocher de son Angleterre natale en signant au PSG, ou même en s’engageant avec un club anglais, Beckham a décidé de prolonger son aventure avec le Los Angeles Galaxy. Néanmoins, Beckham a pu mesurer lors d’une soirée qu’un décalage existait encore entre les habitudes anglaises et américaines. Avec une belle honte à la clé.Beckham donne des capotes à son fils The Sun raconte en effet que lors d’une soirée où Beckham avait invité des amis américains à dîner, Brooklyn, son fils de 12 ans, a débarqué en demandant en anglais dans le texte « Daddy, I need some rubbers ». Rubbers, en anglais, signifie caoutchouc et dans cette situation, cela signifiait une gomme pour crayon à papier. Seul problème, aux Etats-Unis, « Rubbers » veut plutôt dire « Capotes ». Autant dire que d’après le Sun, les invités ont été assez choqués d’entendre un enfant de 12 ans demander à son fils « Papa, j’ai besoin de capotes. ». « J’ai regardé mes amis américains et ils étaient choqués », raconte Beckham. Avant d’ajouter, « Maintenant, il appelle cela des effaceurs. » Effectivement, c’est mieux…
A lire aussi : Le plan Beckham est déjà lancé