La Belge assure sur son site officiel qu'elle ne rejouera plus en 2010.
«J'ai passé plusieurs examens médicaux ces derniers jours. Le processus de guérison suit son cours et est en bonne voie. (...) Malheureusement l'évolution reste encore assez lente. Je dois encore faire preuve de patience en cette fin 2010, Afin de préparer au mieux la compétition en 2011, et pour ne prendre aucun risque, j'espère reprendre les entraînements début octobre et continuer à travailler un maximum afin d'être d'attaque pour la nouvelle saison», indique-t-elle sur son site officiel.