Dans un communiqué publié sur le site du MHSC, René Girard s’est excusé pour ses propos tenus en conférences de presse : « Je constate avec étonnement que l’expression familière « les Pink Floyd de Kiev » que j’ai utilisée en conférence de presse hier suscite une réelle polémique. Je tiens à préciser qu’à aucun moment je n’ai souhaité manquer de respect au Dynamo Kiev qui est un club au palmarès immense avec notamment deux titres européens. Réagir à chaud entraîne parfois des propos qui peuvent être mal interprétés, je déplore que ceux-ci engendrent de telles réactions car ils ne sont pour moi qu’une illustration familière de ma pensée sur le fait d’avoir dû rejouer trois jours après une rencontre de Ligue des Champions face à Arsenal. » Fin de la polémique. Jusqu’à la prochaine… ».
