Jean Fernandez ne dégage pas l'image la plus gaie des entraîneurs de L1. Une impression confirmée par la réalité des faits selon l'un de ses anciens joueurs à Auxerre.
Jean Fernandez est un véritable passionné de football qui jouit d’une bonne image dans le milieu, même auprès de ses anciens employeurs. Il possède aussi l’étiquette d’un entraîneur qui obtient des résultats, parfois avec des moyens limités. C’est la mission qu’il a acceptée à Nancy. Mais ces résultats s’accompagnent d’une grande austérité au quotidien selon son ancien attaquant à Auxerre, Julien Quercia. « J'ai vécu une aventure compliquée (avec Fernandez). Quand on n'a pas le droit de rigoler à l'entraînement, qu'il n'y a pas de vie au sein du groupe, ce n'est pas agréable », balance le nouveau Lorientais heureux d’avoir trouvé un autre joyeux drille avec… Christian Gourcuff.