Lors d'un essai, l'attaquant ivoirien a convaincu l'Energie Cottbus. Le joueur de 29 ans passé par Brême, Hoffenheim, Hambourg et Kaiserslautern a signé un bail de deux ans avec l'équipe de D2 allemande. L'ancien Stéphanois était à la recherche d'un club depuis que Saint-Etienne l'avait libéré.
Sanogo part à Cottbus