Taye Taiwo évoluait hier, en amical, avec le Milan AC pour un résultat nul face à Malmö. Et à en croire ceux qui ont pu voir ça de près, Taiwo n'a pas vraiment été à la fête.Ils sont forts au Milan AC. En regardant le petit montage, réalisé par le site du Milan AC lui-même, des actions de Taiwo lors du match amical opposant Milan à Malmö (score final 2-2), on aurait pu imaginer que Taiwo avait réalisé un excellent match.
Seul problème, ce montage semble quelque peu trompeur. Car en y regardant de plus près, et notamment en lisant les commentaires sur Twitter des tifosi qui regardaient le match, la prestation de Taiwo a vraiment laissé à désirer. Petit florilège.
@TheMilanGuy: « So apparently Taiwo still looking clumsy/goofy/un-technical and everything else....'' » (Donc apparemment Taiwo semble maladroit / niais / Pas technique… et autre chose ?) @ milanista81 Taiwo impacciato, non mi è piaciuto proprio. (Taiwo est maladroit, il ne m’a pas plus du tout) @acmilan_latino AC Milan Latino « Taiwo esta muy flojo en el ataque, no avanza mas de la mitad de la cancha. » (Taiwo est très faible en attaque. Il n’avance pas plus que la moitié de terrain) @thatsRoby Roberto « Taiwo isn't in a good physical condition. » (Taiwo n’est pas dans une bonne condition physique) @TheMilanGuy « Taiwo quite literally did not do anything in this game. » (Taiwo ne fait vraiment rien du tout dans ce match)