Petr Jiracek, perturbé depuis fin octobre par une inflammation de l'os pubien, sera opéré de l'aine début décembre et manquera les cinq derniers matches avant la trêve hivernale. L'objectif est que le joueur d'Hambourg puisse être prêt pour le camp d'entraînement hivernal préparatif à la reprise prévue mi-janvier. « Il devrait alors pouvoir rejouer », a indiqué l'entraîneur Thorsten Fink sur le site officiel du club.