Les contacts entre Arsenal et Mbaye Niang ont été dévoilés par Le 10 Sport le 11 juin dernier. Depuis, le dossier traine. Malgré la volonté du joueur de rejoindre le club d'Arsène Wenger, les discussions trainent toujours. Toutefois, Mbaye Niang (17 ans) pourrait très vite obtenir gain de cause et rejoindre les Gunners. "Arsenal m'a fait une proposition, explique Jean-François Fortin, président de Caen, à l'Equipe. D'autres clubs sont intéressés : deux en Angleterre et un en Italie. Je pense qu'il y aura une issue d'ici quinze jours."
Les deux écuries anglaises évoquées par le président Fortin sont Manchester City et Newcastle (et dans une moindre mesure, Tottenham).