Le FC Nantes a indiqué sur son site, via un communiqué, que le club pourrait continuer à recruter, jusqu'à nouvel ordre, jusqu'à la fin du mercato malgré l'affaire du transfert d'Ismaël Bangoura. Le club d'El Nasr opposé au FC Nantes, est la « la seule partie à s'être opposée à l'appel suspensif accordé par le Tribunal Fédéral Suisse le 14 juin. Il a gardé la chose à juger et devrait rendre sa décision sur effet suspensif dans les prochains jours ou semaines. Les autres parties (FIFA, le Tribunal arbitral du sport…) n'ont pas déposé de dossier auprès du Tribunal Fédéral Suisse. D'ici là, l'ordonnance du 13 juin 2013 octroyant l'effet suspensif à titre pré-provisionnel reste en vigueur, de sorte que le FC Nantes peut continuer à recruter » a indiqué le FC Nantes.
