Ancienne star du Top 14, Juan Martin Hernandez a annoncé sa retraite à l'issue de la saison dans un entretien pour le Midi Olympique.
Rentré en Argentine pour la fin de sa carrière, Juan Martin Hernandez a décidé, à 35 ans, de mettre un terme à sa carrière. Passé par le Stade Français, le Racing 92 ou le RC Toulon,El Mago a soulevé deux fois le bouclier de Brennus avec le Stade Français en 2004 et 2007. Il se distingue aussi en terminant deux fois troisième place lors des Coupes du monde 2007 et 2015 avec la sélection argentine. Récemment blessé au genou droit, c’est dans un entretien pour le Midi Olympique qu’il annonce sa retraite.
« J'ai donc décidé d'arrêter le rugby. Voilà, c'est fini... »
« Les ligaments croisés ne sont pas touchés mais la douleur est forte et l'exigence du Super Rugby ne me permet pas de disputer cette compétition amoindri. J'ai donc décidé d'arrêter le rugby. Voilà, c'est fini... » C’est donc les problèmes physiques qui ont contraint Hernandez a raccrocher les crampons.