Libre de tout contrat depuis la fin de son expérience à Dallas, le meneur de jeu Rodrigue Beaubois s’entraîne avec Cholet, son club formateur. Souvent perturbé par les blessures en NBA, Rodrigue Beaubois n’a pas réussi à convaincre une franchise b de le reprendre, malgré un test récent avec les Boston Celtics.