Playoffs : Chicago pousse et gagne
La rédaction

Un seul match au programme cette nuit en conférence Ouest. Les Blackhawks de Chicago recevaient au United Center les Red Wings de Détroit pour le premier match du deuxième tour des playoffs. Marian Hossa sonnait la charge pour Chicago, assisté par le capitaine Jonathan Toews et Patrick Sharp, le futur homme du match. Détroit égalisait par Damien Brunner dans le premier tiers. Le deuxième était vierge mais le troisième voyait naitre un sursaut d'orgueil des joueurs de Joël Quenneville. Ils marquaient à trois reprises et c'est Patrick Sharp qui clôturait le score. Auteur de 42 tirs (contre seulement 21 pour Détroit), c'est logiquement Chicago qui s'imposait à l'issue de cette première confrontation (4-1).

Les résultats de la nuit : Chicago - Détroit 4-1 (Chicago mène la série 1-0)