Les Colorado Avalanche n’ont toujours pas connu la moindre défaite depuis le début de la saison. La série s’est poursuivie cette nuit à domicile face à Dallas (3-2). Ils signent là leur sixième succès consécutif. Deux autres équipes également invaincues, les Sharks et Saint-Louis, s'affrontaient et ce sont les Sharks qui se sont tranquillement imposés (6-2). Pittsburgh, toujours invaincu sur sa glace, a décroché une solide victoire (3-2) face aux Oilers. Les Canadiens de Montreal n’ont fait qu’une bouchée des Jets (3-0), alors qu’Ottawa a dû attendre les prolongations pour venir à bout de Phoenix (4-3). Dans la dernière rencontre de la soirée, les Sabres de Buffalo se sont offert leur premier succès de la saison avec une belle victoire sur la patinoire des Islanders (4-3).
NHL : Colorado et San Jose inarrêtables