D'après l'AFP, Ian Thorpe est sorti de l'hôpital de Sydney où il a été traité pour d'importantes infections survenues après une opération à une épaule. « Il semble que les infections aient été jugulées. Cela peut encore se réinfecter, comme cela s'est déjà produit deux fois, mais nous sommes optimistes », a déclaré son manager, James Erskine, à l'agence australienne AAP.
