Montréal a encaissé sa troisième défaite en quatre matchs, cette fois-ci face à la modeste équipe de Miami, les Panthers de Florida (1-2) qui restent eux sur cinq victoires en six matches. Une défaite qui n’empêche pas les Canadiens de rester à la deuxième place de la division Atlantique toujours dominée par Boston. Tampa Bay est en 3e position après sa victoire contre Détroit (3-0). À l’Ouest, Anaheim enchaîne avec une cinquième victoire face à Edmonton (3-2) tandis que Los Angeles a chuté sur la glace du champion en titre, Chicago (1-3).
Les résultats de la nuit : Washington – Philadelphie 5-4 Detroit – Tampa Bay 0-3 Montréal – Florida 1-2 NY Rangers – Calgary 4-3 Chicago – Los Angeles 3-1 Anaheim – Edmonton 3-2