On annonçait Ruud van Nistelrooy prêt au bras de fer avec Hambourg pour aller au Real, mais Ruud a fait le boulot avec un but en prime. En récompense, Raul lui a néanmoins donné un précieux conseil.
Sky Deutschland a en effet décrypté la rencontre entre Raul et Van Nistelrooy, les deux anciens attaquants du Real Madrid, avant la rencontre opposant Schalke 04 à Hambourg. Van Nistelrooy aurait demandé à Raul: « Qu'est-ce que je fais ? » et l'attaquant emblématique du Real Madrid aurait répondu un très clair « Retournes-y ! » Ruud van Nistelrooy, que l'on dit à prêt à aller au bras de fer avec son club pour filer au Real, va-t-il se battre pour retourner à Madrid ? Une chose est sûre, sur la pelouse, il s'est comporté en pro, offrant la victoire aux siens avec un but 100% van Nistelrooy.