Buteur pour son premier match à Old Trafford, samedi contre Fulham (3-2), Shinji Kagawa, arrivé cet été du Borussia Dortmund, est déjà l'un des chouchous à Manchester United. Pourtant, le Japonais explique ne pas comprendre son entraîneur Sir Alex Ferguson, lorsqu'il parle. « Je ne comprend pas un mot de ce qu'il dit. J'essaye d'apprendre l'anglais, mais comprendre le manager prendra pas mal de temps » a expliqué le numéro 26 des Mancuniens dans les colonnes du Daily Mail. Vu son niveau affiché samedi, le Nippon pourrait faire très mal à ses adversaires lorsqu'il comprendra son coach.