Ibrahim Afellay voyage beaucoup. Arrivé l'été dernier en prêt, en provenance du Barça, le Néerlandais ne devrait pas être conservé par Schalke 04. Selon le quotidien Bild, les dirigeants du club basé à Gelsenkirchen n'ont pas l'intention de lever l'option d'achat adossée au contrat du joueur, qui devrait donc rentrer en Catalogne en juin prochain. Il demeure cependant sous contrat jusqu'en 2015.
Schalke ne conservera pas Afellay