La Direction Nationale de Contrôle de Gestion avait dans un premier temps refusé de valider le budget du LOSC. La direction lilloise a donc fourni de nouveaux documents qui ont cette fois-ci convaincu la DNCG. « La DNCG, après avoir reçu et pris connaissance des engagements et documents demandés au LOSC, lui donnant un certain nombre de garanties, a rendu ce jour son délibéré et décidé de ne pas mettre de mesure sur le budget du club. En conséquence de quoi, le LOSC pourra effectuer ses recrutements durant ce mercato d’été et les contrats de ses joueurs seront homologués », précise le communiqué de la LFP. Le mercato du club nordiste va donc pouvoir s’activer.