A la pause, Bordeaux et Francfort se neutralisent du côté de Chaban-Delmas (0-0). Malgré une timide domination des Girondins, devant près de 12.000 supporters allemands qui ont fait le déplacement, le score est toujours bloqué. Les Bordelais réalisent pour le moment une prestation encourageante. Il ne manque qu'un but.