Le père des deux frères Schleck vit mal la tourmente dans laquelle se trouve le cyclisme. En plus de l’affaire Armstrong, son fils ainé Frank risque une suspension après un contrôle positif lors du dernier Tour de France. Pour lui, il est temps d’arrêter : « Je leur ai conseillé d'arrêter le vélo. Frank est déprimé. Il a dépensé beaucoup d'argent en analyses médicales et frais d'avocats pour prouver son innocence. Ce n'est plus une vie ! » a-t-il déclaré dans Le Journal du Dimanche.
J. Schleck conseille à ses fils darrêter