Accès direct au contenu

Foot - CAN

CAN : Le tweet ambigu de la fédération camerounaise

Serge Aurier, Côte d'Ivoire

Pris de convulsions et emmené à l’hopital suite à un choc avec Stéphane Mbia durant Cameroun-Côte d’Ivoire, le latéral parisien Serge Aurier a fait l’objet d’un tweet ambigu de la fédération camerounaise : « Aurier on the ground. But doesn't matter », que l’on pourrait traduire par « Aurier est à terre, mais on s’en fiche ». Tweet de mauvais goût ou erreur de traduction en anglais ?